BIJOUX INSPIRES DE LA NORMANDIE
Panier 0

Miami Day 1 and 2: Miami beach + Everglades // Miami jours 1 et 2: Miami Beach et Everglades

Miami Travel United-States

miami-travel

Hi there, welcome to M.I.A.M.I (did you sing it like Will Smith when you read it?)!!! A year ago we visited this amazing city, where we loved the architecture, the contrast between nature, wildlife and citylife, along with the sunny weather (of course), even if it was raining on our first day. Many things can happen in a year but the attractions that we’ll speak about remained unchanged for most.

Day 1: As vacations are also great for some relaxing time, first day on Miami beach was just that…relaxing watching the rain falling with a good book, while meeting new friends (little frog there! Isn’t she cute?!). When the storm stopped we couldn’t resist and went outside, and these few minutes’ walk were a complete change of scenery, varying from breathtaking beaches, the light blue sea (almost), and the wildlife. It’s still hard to believe dolphins were that close!

Day 2:  Let’s drive to Shark Valley that lies in the heart of the Everglades (approximately 1h from Miami). There we rented bikes to be around the impressive ecosystem in this area. Indeed lots of animals and plants live there and if you are as lucky as we were, you’ll see alligators, herons, egrets, turtles, and many other bird species. The heat can be hard to bear (so don’t forget the sunscreen!), but we really enjoyed the view from the observation tower at the halfway point, so our advice to you is to take as many bottles of water as you can and just do it! Also on the way back to Miami, you definitely need to stop at Coopertown Airboat Tour and don’t forget to play it cool as Lieutenant Horatio Caine did in the serie “CSI: Miami”!

Can’t wait to tell you about the rest of the week!

waves

Hello, et welcome to M.I.A.M.I (quand tu as lu, tu l’as chanté comme Will Smith?!) Il y a un an on a visité cette superbe ville et on a adoré son architecture, le contraste entre la nature et la ville et son climat (bien sûr) même si le jour de notre arrivée a été pluvieux. En un an il a pu s’en passer des choses, mais les attractions principales qu’on présentera sont restées inchangées pour la plupart.

Jour 1: Même si notre seule envie quand on part en vacances c’est de partir à l’aventure, parfois la météo fait des caprices, alors finalement on se relaxe…oui c’est fait aussi pour ça normalement les vacances ! Alors la première journée on l’a passé à bouquiner et à regarder la pluie tomber, tout en se faisant une nouvelle amie (une petite grenouille, n’est-elle pas mignonne ?!). On a quand même pu mettre le nez dehors en fin de journée quand la tempête s’est arrêtée et les quelques minutes de promenades ont été totalement dépaysantes : mer bleue turquoise (enfin presque), la plage à perte de vue, et la faune! Avoir vu des dauphins d’aussi prêt reste un moment incroyable !

Jour 2 : on a pris la route direction Shark Valley (à 1h en voiture de Miami à peu près). Là on a pu louer des vélos et se profiter un maximum de l’écosystème impressionnant du parc. En effet, la faune et la flore y sont magnifiques et avec un peu de chance tu pourras voir des alligators, des tortues, des hérons, des aigrettes  et encore de nombreuses espèces d’oiseaux. La chaleur peut être dure à gérer pour certains mais il y a un observatoire au milieu du parcours qui vaut le détour, alors si on a un conseil à te donner c’est de prendre autant de bouteille d’eau que tu peux et y aller coûte que coûte! Sur le chemin du retour, nous nous sommes arrêtés à Coopertown Airboat Tour pour faire du airboat, l’attraction à ne pas louper dans les Everglades! Attention à se la jouer cool comme Horatio dans la série Les Experts à Miami!

Hâte de te raconter la suite de la semaine! 

Day 1: Miami Beach // Jour 1: Miami beach

miami-beach-chairmiami-frogmiami-beach-piermiami-parakeetsmiami-beach-sandmiami-pelicanmiami-dolphin

Day 2: the Everglades (Shark Valley + Coopertown Airboat) // Jour 2: les Everglades (Shark Valley + Coopertown Airboat)

shark-valley-roadalligator-backeverglades-egretsshark-valley-turtlemiami-everglades-aligatormiami-eaglemiami-everglades-landscapeshark-valley-miamishark-valley-alligatorsshark-vally-from-the-topshark-valley-heronalligator-miamieverglades-cormorantshark-valley-birdshark-valley-moorhenairboat-coppertownairboat-roadairboat-viewcoppertown-alligatorevergaldes-natureeverglades-miami-egreteverglades-suneverglades-woodstorkmiami-coppertowneverglades-sunset

 Boujou (the Normand way to say XOXO)

 -----
Shark Valley
-----
Coopertown Airboat Tour  
$23/adult
$7/child (7-11)


Article précédent Article suivant


  • Little Normandy le

    @Bertille Merci :) la découverte de Miami et ses alentours et vraiment à faire!

  • Little Normandy le

    @Heloise A shark Valley tu ne peux pas te tromper, si tu en cherches c’est l’endroit où aller!

  • Little Normandy le

    @Caroline Oui, c’était super de les voir d’aussi près! Pendant les tempêtes ils se rapprochent des côtes apparemment! Alors next time il ne te reste plus qu’à mettre le Kway et partir à leur recherche ;-)

  • Caroline.Till le

    Très beau point de vue sur Miami! Je ne peux pas croire que vous ayez vu des dauphins… jalousie…

  • Heloise le

    Super photos! C’est vrai que croiser les iguanes en allant faire ses courses, c’est un peu surprenant! Vous avez eu de la chance de voir les alligators, on les cherche toujours! Mais l’avantage d’être sur place, c’est qu’on n’est pas déçus, on se dit que ce sera pour la prochaine.



Laissez un commentaire